K’ax: Modos de Habitar y Pervivencia Cultural del Pueblo Maya

Autores/as

  • Ana Rosa Duarte Duarte

Palabras clave:

pervivencia cultural, prácticas de autonomía, conocimiento y/o saberes

Resumen

Este artículo examina los significados menos conocidos del concepto “k’ax”, que se utiliza dentro de las autonomías de autosubsistencia de los mayas yucatecos contemporáneos con el objetivo de contribuir a la comprensión de las formas de vida maya como Patrimonio Cultural Inmaterial (PCI). El término k’ax se usa comúnmente en las discusiones sobre la arquitectura vernácula maya yucateca para referirse a la acción de unir los diversos elementos estructurales. Sin embargo, con base en la investigación etnográfica realizada como hablante nativa del maya yucateco, se demuestra que el significado de k’ax no se limita a la acción física de atar o unir elementos estructurales, sino que también se usa en el lenguaje cotidiano para referirse a las acciones que crean redes sociales, las cuales estructuran las formas de vida maya contemporánea. Se argumenta que este concepto, tal como se materializa en la vida cotidiana, ha contribuido a la pervivencia de la cultura maya yucateca durante los muchos siglos de colonización y neocolonización. Se presentan tres rituales a modo de ejemplo, para ilustrar por qué el concepto k’ax es inseparable del ideal maya yucateco máalo’okinsik k kuxtal (vivir bien), que continúa sustentando las formas de vida maya contemporánea.

Citas

Barrera Vásquez, A. (1980). Diccionario maya CORDEMEX Maya-Español, Español- Maya. Mérida, Yucatán, México: Ediciones CORDEMEX.

Bracamonte y Sosa, P. (2001). La conquista inconclusa de Yucatán: los mayas de las montañas, 1560- 1680. México, Ciesas.

Caballero Mariscal, D. (2013). “Transculturación, sincretismo y pervivencia de la cultura entre los mayas q ́eqchi ́es de Guatemala”. Revista ETNICEX. Cáceres, España: Asociación Profesional Extremeña de Antropología, número 5. Pp. 65-82.

Castellanos Chávez, M. B. (2010). “Género y migración. La globalización del campo rural y la invención de Cancún”, en Género en la época de la globalización. Miradas desde el mundo maya, Duarte, A. R., y Wammack, B., editores. México, D.F.: Plaza y Valdés. Pp. 53-78.

Comisión Nacional para el Desarrollo de los Pueblos Indígenas (2014). Programa Especial de los Pueblos Indígenas, 2014-2018. México: Comisión Nacional de los Pueblos Indígenas. Pp. 18-19. http://www.cdi.gob.mx (recuperado el 20 de octubre de 2017).

Chan Caamal, J. (2017, septiembre 5). Disminuye la pobreza. Yucatán destaca en el país por sus programas sociales, http://yucatan.com.mx/ merida/disminuye-la-pobreza (recuperado el 9 de julio de 2018).

Duarte Duarte, A. R. (2013). “Las autonomías de los pueblos mayas de Yucatán y su silencio ante las políticas de asimilación y la legislación de sus derechos”. Pueblos y fronteras. Volumen 8, Número 16. Pp. 256–281.

González Cazanova, P. (2009). “El colonialismo interno”. En: De la sociología del poder a la sociología de la explotación. Buenos Aires: CLACSO. Pp. 129-156.

Hirose López, J. (2007). “El cuerpo y la persona en el espacio-tiempo de los mayas de los Chenes, Campeche”, Pueblos y Fronteras, número 4. Distrito Federal: Universidad Nacional Autónoma de México. http://www.redalyc.org/articulo. oa?id=90600411 (recuperado el 11 de abril, 2018).

Iturriaga, E. y Rodríguez Yassir (2015). “Racismo y desarrollo: el proyecto turístico Uh Najil en Ek Balam, Yucatán”. Península, volumen X, número 2. pp. 49-70.

Lavalle, J. C. y Peniche, L. (2016). Tablados de Yucatán: Técnicas constructivas locales en la Bienal de Venecia. México: Comité Técnico del Pabellón de México, ArchDaily (publicado el 8 de noviembre).

Máas Collí, H. (2003). La reorganización de los gremios en Huhí, Yucatán. Mérida, México: Universidad Autónoma de Yucatán.

Macías Vázquez, M. C. y Pérez Contreras, M. M. (2015). “La propiedad agraria en la época porfiriana” en Porfirio Díaz y el Derecho, Ávila Ortiz, R., Castellanos Hernández, E. J., y Hernández, M. del P., Coordinadores. México: Cámara de Diputados, UNAM. Pp. 389-412.

Gobierno del Estado de Yucatán (2013). Plan Estatal de Desarrollo, 2012-2018, Yucatán. Mérida Yucatán: Consejo Estatal de Planeación de Yucatán.

Pinkus Rendón, M. J. (2005). De la herencia a la enajenación: danzas y bailes “tradicionales” de Yucatán. México: UNAM.

Sánchez Suárez, A. (2006). “La casa maya contemporánea. Usos, costumbres y configuración espacial”. Península, volumen I, número 2. Mérida, México: Universidad Nacional Autónoma de México. Pp. 81-105.

----------------- (2010). “Arquitectura vernácula y prácticas socioculturales. Los tablados del Camino Real de Campeche: tradición, modernidad y subsistencia.” En: Ricardo López Santillán (coordinador) Etnia, lengua y territorio. El sureste ante la globalización. México: UNAM. Pp. 145-176.

----------------- (2016). “Patrimonio vernáculo en la península de Yucatán: un habitar entre las esferas de lo material e inmaterial”. Memoria del I Congreso Iberoamericano de Patrimonio Cultural. Lo material y lo inmaterial de nuestra herencia, Volúmen 1. San José Costa Rica: Universidad de Costa Rica. Pp. 112-123.

Villalobos González, M. H. (2006). El bosque sitiado: Asaltos armados, concesiones forestales y estrategias de resistencia durante la Guerra de Castas. México, D.F.: Centro de Investigaciones y Estudios en Antropología.

Villanueva Villanueva, N. B. y Prieto, V.a N. (2009). Rituales de hetzmek en Yucatán. Estudios de Cultura Maya, vol. XXXIII, 2009. Pp. 73-103 http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_ arttext&pid=S0185-25742009000100004 (recuperado el 17 de octubre 2016).

Villers Ruíz, L., López Franco, R. M. y Barrera, A. (2014). “La unidad de habitación tradicional campesina y el manejo de recursos bióticos en el área maya yucatanense: materiales vegetales en la habitación rural tradicional Coba, Quintana

Roo” en: La casa de los mayas de la Península de Yucatán: historias de la maya naj de Aurelio Sánchez Suárez y Alejandra García Quintanilla (editores). Mérida, Yucatán: Universidad Autónoma de Yucatán, Facultad de arquitectura; México: Plaza y Valdés. Pp.111-154.

Wammack Weber, B. y Duarte Duarte, A. R. (2012). “Mayan Visions of Autonomy and the Politics of Assimilation”, en Comparative Indigeneities of the Américas. Toward a Hemispheric Approach, by Castellanos Chávez, B., Guetiérrez Nájera, L., and Aldama, A. J. edited. University of Arizona Press.

Winifred Mitchel, L. y Brown, P. F. (2002). “Los pueblos de las montañas: adaptación y pervivencia cultural en el nuevo siglo” Revista Unasylva, número 208, volumen 53. Pp. 47-53.

Zetina Gutiérrez, M. G. y Faust, B. B., (2009). “De la agroecología maya a la arqueología demográfica: ¿cuántas casas por familia?”. Estudios de cultura maya, número XXXVIII. Mérida, México: Universidad Nacional Autónoma de México. Pp. 99-120.

Descargas

Publicado

2021-02-16

Cómo citar

Duarte Duarte, A. R. . (2021). K’ax: Modos de Habitar y Pervivencia Cultural del Pueblo Maya. Revista Gremium, 5(10), 35–46. Recuperado a partir de https://editorialrestauro.com.mx/gremium/index.php/gremium/article/view/260

Número

Sección

Artículos